Esta Política de Privacidade (doravante – Política) é um anexo ao Acordo do Usuário e define o procedimento de processamento e proteção das informações pessoais dos Usuários que o CIDADE MODERNA pode obter durante o uso do Jogo.
Antes de utilizar o Serviço, os usuários devem se familiarizar com as condições desta Política de Privacidade.
“Jogo (serviço de jogo)” – jogo online multiplayer “CIDADE MODERNA”, que representa um programa de computador, incluindo a parte cliente do Jogo, componentes, funções, recursos do jogo, incluindo todas as expansões e atualizações do Jogo, bem como a parte servidor do software do Jogo. A participação do Usuário no Jogo é realizada em modo interativo (online), por meio da instalação da parte Cliente do Jogo no computador pessoal do Usuário e da conexão deste, através da Internet, aos recursos do jogo do Detentor dos Direitos.
“Controlador” – pessoa responsável pelo processamento e proteção dos Dados Pessoais dos Usuários localizados no território da UE, conforme o Regulamento Geral de Proteção de Dados (General Data Protection Regulation) de 27 de abril de 2016 (doravante – “GDPR”).
“Dados pessoais” – conjunto de dados pessoais e/ou informações não personalizadas sobre o Usuário, fornecidos por ele ao Detentor dos Direitos e/ou coletados automaticamente pelo Detentor dos Direitos e/ou por terceiros.
“Usuário” – indivíduo que acessa o Jogo com o propósito de realizar atividades de jogo. O Usuário é parte do Acordo.
“Detentor dos direitos” – pessoa que detém os direitos exclusivos de propriedade do Jogo.
“Acordo do Usuário” – acordo firmado entre o Detentor dos Direitos e o Usuário sobre a ordem, regras e particularidades do uso do jogo CIDADE MODERNA pelo Usuário. O Usuário adere a esse acordo e não tem o direito de alterar e/ou exigir alterações ou complementos.
Informações não personalizadas sobre os usuários
Em relação ao uso do Jogo, o Detentor dos Direitos pode coletar e processar automaticamente as seguintes informações não personalizadas sobre o Usuário:
— informações sobre tráfego, possível quantidade de cliques realizados, logs e outros dados;
— informações sobre o dispositivo (número identificador, rede do operador móvel) a partir do qual é feito o acesso, sistema operacional, plataforma, tipo de navegador e outras informações do navegador, endereço IP.
Direitos do usuário quanto à proteção de dados pessoais
Em relação ao fornecimento de Dados Pessoais, o Usuário recebe automaticamente os seguintes direitos:
— obter dados relacionados ao seu processamento (fundamentos e finalidades desse processamento, métodos aplicados, informações sobre pessoas que têm acesso a eles ou para quem podem ser divulgados por contrato ou Lei);
— obter dados sobre o local e dados identificadores das pessoas que realizam o processamento dos Dados Pessoais;
— obter dados sobre os prazos de armazenamento dos Dados Pessoais;
— obter dados sobre a transferência realizada ou planejada de Dados Pessoais para fora do país;
— contestar ações ou omissões do Detentor dos Direitos junto ao órgão competente de proteção dos direitos do titular de dados pessoais ou judicialmente;
— exercer outros direitos previstos por esta Política;
Dados pessoais dos usuários
O Usuário fornece ao Detentor dos Direitos os seguintes dados pessoais:
— E-Mail;
O Usuário é o único responsável pela completude dos dados pessoais fornecidos e deve alterá-los (atualização, verificação, correção) regularmente.
O Detentor dos Direitos parte do princípio de que todos os dados pessoais fornecidos pelo Usuário são legítimos, e que o Usuário mantém tais informações atualizadas.
Determinação das finalidades do processamento
A coleta e o processamento dos Dados Pessoais ocorrem nas seguintes finalidades:
— para análise do comportamento do Usuário e identificação de preferências quanto a determinado conteúdo;
— para operação rápida e correta do Jogo, melhoria do funcionamento do Jogo, aprimoramento do conteúdo, estrutura interna e funcionalidades do Jogo;
— para identificação do Usuário;
— para fornecimento de materiais publicitários e de marketing personalizados;
— para envio de materiais publicitários e de marketing personalizados ao e-mail do Usuário;
— para acompanhamento de pedidos/compras realizados pelo Usuário no Jogo;
— para determinar o local do Usuário;
— para suporte técnico, identificação de problemas no Jogo e solução deles;
— para manter contato com o Usuário (comunicação);
— para cumprir outras obrigações do Detentor dos Direitos perante o Usuário;
— para pesquisas estatísticas;
— para quaisquer outras finalidades, mediante consentimento específico do Usuário;
O processamento de Dados Pessoais é realizado com base nos seguintes princípios:
— legalidade das finalidades e métodos de processamento;
— boa-fé;
— conformidade das finalidades do processamento aos objetivos definidos durante a coleta;
— conformidade do volume e da natureza dos Dados Pessoais processados às finalidades declaradas;
Condições de processamento de dados pessoais
O processamento é realizado nos seguintes casos:
— obtido o consentimento do Usuário;
— cumprimento de metas previstas por tratado internacional ou Lei;
— disponibilização de Dados Pessoais pelo Usuário a um grupo indefinido de pessoas;
— cumprimento de outras obrigações do Detentor dos Direitos perante o Usuário;
— proteção da vida ou saúde do Usuário quando não for possível obter consentimento antecipadamente;
No caso de anonimização dos Dados Pessoais, impossibilitando a identificação direta ou indireta do Usuário, o uso e divulgação desses dados a terceiros é permitido, não se aplicando as regras desta Política.
O Detentor dos Direitos adota todas as medidas possíveis para proteger a confidencialidade dos Dados Pessoais recebidos, exceto nos casos em que o Usuário os tornou públicos.
O processamento dos Dados Pessoais é realizado com ou sem uso de meios automatizados.
Uso de serviços de remarketing
O Detentor dos Direitos utiliza remarketing para anunciar conteúdo do Jogo em outros sites visitados pelo Usuário.
Os serviços de remarketing são fornecidos pela plataforma Google Ads, que coleta e processa dados não personalizados que não permitem a identificação direta do Usuário. As informações coletadas podem incluir conteúdo visualizado, data e hora de visualização, geolocalização. A coleta desses dados permite fornecer anúncios mais direcionados.
Ao instalar o Jogo, o Usuário concorda com a Política de Privacidade (Privacy Policy) e os Termos de Uso (Terms of Use) do Google Ads, bem como a instalação automática de cookies no dispositivo.
O Usuário pode desativar tais anúncios a qualquer momento ajustando as configurações do navegador ou dispositivo utilizado.
Uso de plataformas de análise
O Detentor dos Direitos utiliza plataformas de análise para:
— acompanhar frequência de visitas ao site;
— acompanhar o uso do Jogo e seu conteúdo;
— identificar o tipo de conteúdo popular entre os Usuários;
— determinar o local do Usuário;
O Usuário também concorda com o uso das informações sobre ele, obtidas pela plataforma.
Para esses fins, a plataforma pode coletar endereço IP, geolocalização, comportamento, preferências e interesses em relação ao conteúdo.
A plataforma obtém acesso aos Dados Pessoais para fornecer ao Detentor dos Direitos informações sobre efetividade do Jogo, popularidade de conteúdos, efetividade da publicidade e para desenvolvimento ou melhoria da estratégia de marketing.
Ao instalar o Jogo, o Usuário concorda com a Política de Privacidade e a instalação automática de cookies.
O site e o Jogo utilizam Google Analytics e Google Search Console.
Divulgação de dados pessoais a terceiros
O Detentor dos Direitos pode divulgar Dados Pessoais:
— a empresas afiliadas;
— a sucessores que adquirirem os direitos do Jogo;
— a provedores de serviços de pagamento ou instituições financeiras para transações no Jogo;
— a terceiros exclusivamente para fornecer determinado conteúdo ao Usuário;
— a terceiros mediante consentimento do Usuário ou conforme previsto por Lei ou por esta Política;
O Detentor dos Direitos divulga Dados Pessoais somente quando confia que terceiros protegerão a confidencialidade com o mesmo rigor e quando o Usuário expressou consentimento ou a Lei permite.
Envio de materiais publicitários
Ao instalar o Jogo, o Usuário concorda com o envio de materiais publicitários e de marketing personalizados ao e-mail fornecido.
O Usuário pode recusar tais materiais a qualquer momento.
Observação: mesmo recusando materiais publicitários, o Usuário pode continuar recebendo notificações relacionadas ao uso do Jogo.
Solicitação de interrupção do processamento de dados pessoais
Cada Usuário tem o direito de se opor ao processamento ou armazenamento de seus Dados Pessoais enviando solicitação ao e-mail: [email protected].
Alteração (atualização, complementação, correção) ou exclusão de dados pessoais
O Usuário pode alterar seus Dados Pessoais a qualquer momento, exceto quando isso viole esta Política ou a Lei. Tais Dados Pessoais podem servir como prova em processos judiciais entre o Detentor dos Direitos e o Usuário.
O Detentor dos Direitos pode excluir a conta e os Dados Pessoais do Usuário se este violar esta Política ou o Acordo do Usuário.
Ao alterar os Dados Pessoais, todas as publicações (comentários, avaliações, feedbacks, relatórios, vídeos, fotos, likes, ratings) realizadas pelo Usuário também são automaticamente excluídas.
O armazenamento é realizado diretamente pelo Detentor dos Direitos.
O armazenamento ocorre pelo prazo de 10 anos a partir da data de coleta das informações.
Após esse prazo, os Dados Pessoais devem ser destruídos ou anonimizados, salvo se proibido pela Lei ou por esta Política.
A proteção dos Dados Pessoais é uma prioridade para o Detentor dos Direitos, que segue padrões e recomendações internacionais.
O Detentor dos Direitos adota métodos técnicos e organizacionais para evitar divulgação ou acesso não autorizado por terceiros.
Disposições gerais
O Controlador, conforme esta Política, é o Detentor dos Direitos.
O Detentor dos Direitos armazena Dados Pessoais pelo prazo necessário às finalidades declaradas, não inferior ao exigido pela legislação local dos países da UE. Após o prazo, os dados são destruídos ou anonimizados.
Como o aplicativo é acessível na União Europeia, o Detentor dos Direitos segue também as normas do GDPR.
Para dúvidas sobre esta Política, tratamento de dados ou conformidade legal, entre em contato com o encarregado pelo endereço informado acima.
Direitos dos usuários sob o GDPR
Conforme o Capítulo 3 do GDPR, os Usuários na UE possuem os seguintes direitos:
— direito à informação (“the right to be informed”);
— direito de acesso (“the right of access”);
— direito de retificação (“the right to rectification”);
— direito ao apagamento (“the right to erasure”);
— direito à limitação do processamento (“the right to restrict processing”);
— direito à portabilidade (“the right to data portability”);
— direito de oposição (“the right to object”);
Disponibilidade do texto da política
Esta Política pode ser traduzida para outros idiomas. Em caso de divergências, prevalece o idioma original.
Esta versão da Política está em vigor desde 05 de janeiro de 2024.
Alterações e complementos
Esta Política pode ser alterada periodicamente. O Detentor dos Direitos não é responsável por alterações sem autorização do Usuário.
O Usuário deve verificar periodicamente esta Política para acompanhar possíveis alterações.
Risco de divulgação
Independentemente das medidas de segurança adotadas, o Usuário reconhece que qualquer transmissão de dados pela Internet envolve riscos, e assume tais riscos ao utilizar o Jogo.
A aceitação desta Política significa que você concorda com a coleta de seus dados pessoais, com seu processamento e com sua transferência internacional.
Baixar, registrar e utilizar o Jogo “CIDADE MODERNA” significa sua total concordância com esta Política de Privacidade.
Caso não concorde com esta Política, com nossas regras ou práticas, não baixe, não registre e não utilize este Jogo e exclua-o de seu dispositivo.
